《聲聲慢·殘墨秋聲》

青燈欲燼，亂雨敲窗，更深一葉秋聲。 燈火將盡，秋雨紛亂地敲打窗欞。夜已深沉，一聲落葉之響，更添秋意清寒。

卷裡千年魂魄，照眼如生。 書卷中千年前的人物與精神，在燈下讀來彷彿歷歷在目，宛然如生。

往事翻成墨漬，溼紙痕、難辨曾經。 往事彷彿化作紙上的斑駁墨跡，浸溼的紙痕使舊日情景愈發模糊，難以辨認。

忽抬首，正風搖簾影，似舊時形。 偶然抬頭，恰見風吹簾動，搖曳的影子彷彿昔日熟悉的身影。

此身已是浮梗，況此夜、心逐寒鴻孤征。 自身如隨水漂流的斷梗，早已感到無所依憑；此夜心神又追隨寒鴻，彷彿一同踏上孤獨的遠行。

欲喚行雲歸去，歸路無憑。 想喚回飄遠的雲影，也想尋回舊日情懷，卻已找不到可以依循的歸途。

唯有案頭殘墨，尚能溫、半點餘情。 只有案頭尚存的墨跡，還能使心底殘留的一點情意重新溫熱。

便呵手，展素箋、寫到天明。 於是呵暖雙手，展開潔白的紙箋，將未盡的心事寫下去，直至天明。